Edição impressa em português (Pré-encomenda)

Description

Acerca da Pré-Encomenda

Se encomendar agora, fará parte da primeira tiragem e ajudará a tornar esta edição possível. O envio do livro está previsto para outubro de 2026. Devido a uma tiragem mais curta produzida localmente, o preço é mais elevado em comparação com a versão em inglês. Entrarei em contacto por e-mail duas vezes: uma para informar sobre a data de envio e outra no dia do envio. O eBook também está disponível para pré-encomenda: https://daniella.io/products/ebook-pt

Acerca da tradutora

A versão portuguesa desta obra foi possível graças a Sandra Simões, uma tradutora profissional com décadas de experiência na tradução de inglês para português. O que fez da Sandra a candidata ideal para esta tarefa é algo raro: ela encontra-se no cruzamento entre os mundos espiritual e do Bitcoin, o que significa que o trabalho não passou pela mera tradução de palavras, mas sim pela transposição da alma da mensagem. O seu trabalho tem precisão e sentimento, nuance e exatidão; a combinação perfeita que era necessária para dar vida a esta obra na sua língua materna.

Pode descobrir mais sobre ela aqui: https://linkedin.com/in/sandra-sim%C3%B5es-ma-matii-mcil-cl-358592122

Acerca da obra

• Além do dinheiro: Recuperar a soberania, redescobrir a humanidade
• Prefácio de Jeff Booth https://jeffbooth.ca
• Editado por Virginia Darcy

Muitos de nós trabalhamos no nosso desenvolvimento pessoal e já conseguimos verdadeiros avanços e mudanças genuínas na forma como nos movimentamos no mundo. No entanto, existe uma estranheza que teima em não desaparecer. O hiato entre a nossa vida interior e os resultados que conseguimos exteriormente continua a fazer-se notar e, por mais que continuemos a trabalhar na cura, ele parece nunca ficar resolvido.

Esse hiato pode não ser uma falha pessoal, mas sim um sinal de que já ultrapassámos a primeira camada e estamos preparados para a segunda.

Além do dinheiro explora aquilo que a maioria dos mentores de desenvolvimento pessoal e espiritualidade nunca abordou: a programação coletiva incorporada no sistema monetário em que todos nascemos. Esta programação define a forma como vivenciamos o tempo, a escassez e a nossa própria autoestima a um nível tão profundo que se tornou normal. Até vermos isto, não conseguimos questioná-lo. E enquanto não o questionarmos, nem o desenvolvimento pessoal mais profundo nos levará muito longe.

Este livro relaciona a nossa paisagem interior com as estruturas económicas que definem a nossa vida quotidiana e as leis naturais subjacentes a ambas; trata-se de um enquadramento que ajudará o leitor a encontrar o seu próprio caminho neste mundo em rápida mudança.

411 páginas. 19 ilustrações personalizadas. Mais de 400 fontes.

Devoluções

Só serão efetuados reembolsos se o projeto não for concluído. Não efetuamos reembolsos por atrasos na entrega.